لَجَأَ إلى الشُّرْطَةِ — Il s'est réfugié chez la police.
لَجَأَ إلى العُنْفِ — Il a utilisé la violence.
Dictionnaire Arabe-Français. 2015.
لجأ — لجأ: لَجَأَ إِلى الشيء والـمَكان يَلْجَأُ لَجْأً ولُجُوءاً ومَلْجَأً، ولَجِئَ لَجَأً، والْتَجَأَ، وأَلْجأْتُ أَمْري إِلى اللّه :أَسْنَدتُ. وفي حديث كَعْب، رضي اللّه عنه: مَن دَخَل في ديوان الـمُسلِمِين ثمَ تَلجَّأَ منهم، فقد خَرج من قُبَّة… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
لجا — لجا: اللَّجا: الضِّفْدَع، والأُنثى لَجَاة، والجمع لَجَواتٌ؛ قال ابن سيده: وإِنما جئنا بهذا الجمع وإِن كان جمع سلامة ليتبين لك بذلك أَن أَلف اللجاة منقلبة عن واو، وإِلا فجمع السلامة في هذا مطَّرد، والله أَعلم … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
لجأ — الوسيط (لَجَأَ) إلى الشيءِ والمكان َ لَجْئًا، ولُجُوءًا: لاذ إِليه واعتصم به. ويقال: لجأَ إلى فلان: استند إليه واعتضد به. ولجأَ عنه: عَدَلَ عنه إلى غيره. (أَلْجَأَ) أَمرَه إلى الله: أَسنده. و فلانًا: عَصَمَهُ. ويقال: أَلْجَأَه من الشيءِ: حصَّنه… … Arabic modern dictionary
خرطم — خرطم: الخُرْطومُ: الأَنف، وقيل: مُقَدَّمُ الأَنف، وقيل: ما ضَمَّ الرجل عليه الحَنَكَيْنِ. أَبو زيد: الخُرْطومُ والخَطْمُ الأَنف. وقوله تعالى: سَنَسِمُهُ على الخُرْطومِ؛ فَسَّرهُ ثعلب فقال: يعني على الوجه؛ قال ابن سيده: وعندي أَنه الأَنف واستعاره… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ضيف — ضيف: ضِفْتُ الرجل ضَيْفاً وضِيافةً وتَضَيَّفْتُه: نزلتُ به ضَيْفاً ومِلْتُ إليه، وقيل: نزلت به وصِرْت له ضَيفاً. وضِفْتُه وتَضَيَّفْتُه: طلبت منه الضِّيافةَ؛ ومنه قول الفرزدق: وجَدْت الثَّرى فينا إذا التُمِسَ الثَّرى، ومَنْ هو يَرْجُو فَضْلَه… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
فند — فند: الفَنَدُ: الخَرَفُ وإِنكار العقل من الهَرَم أَو المَرضِ، وقد يستعمل في غير الكِبَر وأَصله في الكبر، وقد أَفند؛ قال: قد عَرَّضَتْ أَرْوَى بِقَوْلٍ إِفْناد إِنما أَراد بقَوْلٍ ذي إِفناد وقَوْلٍ فيه إِفناد، وشيخ مُفْنِدٌ ولا يقال للأُنثى عجوز… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
وأل — وأل: وَأَلَ إِليه وَأْلاً ووُؤُولاً وَوَئيلاً ووَاءَلَ مُواءَلَةً ووِئالاً: لجأَ. والْوَأْلُ والمَوْئِلُ: الملجأُ، وكذلك المَوْأَلَةُ مثال المَهْلَكة؛ وقد وأَلَ إِليه يَئِلُ وَأْلاً ووُؤُولاً على فُعول أَي لجأَ، ووَاءل منه على فاعَل أَي طلب… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
أوى | أوي | — الوسيط (أَوَى) الجُرحُ أُويًّا: قَرُبَ بُرْؤه. و له وإليه أَوْيا، ومَأوِيَةً، و مَأوَاةً: رقَّ له ورَحِمَهُ. و عن كذا: تَرَكَهُ. و المكانَ، وإليه أويًّا: نزله. يقال: أَنا آوِي إلى ظلالك أُويًّا. و إليه: عاد. و لجأ و فلاناً: أنزله عنده، أَو نزل هو … Arabic modern dictionary
حرج — I الوسيط (حَرَج) أَنيابَهُ ُ حَرْجاً: حك بعضها ببعضَ من الحَنَق والغيظ. (حَرِج) الصدْرُ َ حَرَجاً: ضاق. و العينُ: حارت. و إِليه: لجأَ عن ضِيقٍ. و الشيءَ: هابه. فهو حَرِجٌ. (أَحْرَج) في يمينه: حَنِثَ. و فلانًا: أَوقعه في الحرج، أَي الإِثم. و… … Arabic modern dictionary
لاذ | لوذ | — الوسيط (لاذَ) بالشيء ُ لَوْذًا، ولِياذاً: لجأَ إِليه واستتر به وتحصَّن. ويقال: لجأَ إِليه، واستغاث به وامتنع. و الطريقُ بالدار: أَحاط بها واتَّصل. (أَلاذَ) بالشيء: امتنع. و الطَّريقُ بالدار: أَحاط بها. (لاوَذَ) بالشيءِ، لِوَاذًا، ومُلاوذةٌ: لاذ.… … Arabic modern dictionary
وأل — الوسيط (وَأَلَ) فلانٌ ِ (يَئِل) وَأْلاً، وَوُءُولا: لجأَ و خَلَصَ. ويقال: وَأَلَ إلى الله: رجع. ووَأَلَ إلى المكان: بادَرَ. (أَوْأَلَتِ) الماشيةُ في الكلإِ: أَثَّرت فيه بأبوالها وأَبعارها. و المكانُ: صارَ ذا وَأْلةٍ. و الماشيةُ المكان: صَيَّرَتْه … Arabic modern dictionary
